Тонкацу: DJ Агэтаро

В уголке Сибуи, среди улочек района, спряталась небольшая закусочная, известная своими великолепными свиными отбивными. Здесь, в поте лица, работает молодой парень Агэтаро Кацумата, наследник семейного бизнеса. Он проводит дни и ночи, нарезая капусту для своего главного блюда. Однако, готовка не приносит ему истинного счастья, и он не видит своего будущего в этом месте.

Однажды поздним вечером, Агэтаро получает судьбоносный звонок с просьбой о срочной доставке. С нежеланием он отправляется по указанному адресу и оказывается на потрясающей вечеринке в престижном клубе. За пультом находится легендарный американский диджей Биг Мастер Флай. Восхищенный Агэтаро внезапно осознает, что это его истинное предназначение, его мир, где он может наслаждаться своим творчеством: создавать музыку, мастерски вращая пластинки и создавая неповторимую атмосферу в зале, пока яркие огни и ритм музыки заставляют людей раскачиваться под его властью.