Ещё раз «иппон»!

Мити Сонода, беззаботная и радостная школьница, внезапно объявляет своей напарнице, Санаэ Такигаве, о своем решении оставить дзюдо навсегда после победы на турнире. Она считает, что молодость должна быть полна романтики и отношений, а не тренировок и потных матов. Это новость шокирует Санаэ, ведь именно благодаря страсти Мити к дзюдо она сама полюбила этот вид единоборства.

Однако все шло не по плану. Мити потерпела поражение на турнире, а победительница, Това Хиура, оказалась новой ученицей в той же старшей школе. Столкнется ли Мити с дилеммой выбора между спортом и романтикой, или она осознает, что до сих пор не может отказаться от дзюдо? Время покажет, какие решения примет Мити и как это повлияет на ее дальнейшую жизнь.