Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

17-летний Кёсукэ Косака уже несколько лет не общается со своей 14-летней сестрой, Кирино. Они раньше были близкими, но что-то изменилось, и теперь они просто проходят мимо друг друга. Кёсукэ не понимает, почему Кирино стала относиться к нему с подозрением и игнорировать его попытки разговора. Они даже больше не могут назвать себя братом и сестрой, их отношения испортились навсегда.

Однажды Кёсукэ находит в доме DVD с загадочной обложкой, на которой изображена махо-сёдзё. Он не знает, кому она принадлежит - родители никогда не интересовались аниме, а Кирино, модель, тоже не связана с этим. Но самое странное, когда Кёсукэ открывает диск, он обнаруживает совершенно другую игру - эроге «Imouto to Koishiyo!» (рус. «Любовь с младшей сестрёнкой»). Он решает попытаться выяснить, что происходит, и обсуждает это семейным обедом, но все отрицают свою связь с диском, особенно его отец-полицейский, который отвергает всю культуру аниме и игр.