Подручный Луизы-Нулизы: Хоровод трёх принцесс

После героических подвигов Сайто и Луизы в битве с Альбионом, они возвращаются в родной город Тристейн. Но они даже не подозревают, что их ждут новые испытания. Волшебные руны Гандальфа, которые украшали руку Сайто, исчезают, и теперь он лишается своей магической силы. Таким образом, Сайто и Луиза больше не являются связанными мастером и фамильяром.

Столкнувшись с новым кризисом в отношениях и в поисках ответов, дуэт отправляется на поиски могущественного эльфа, способного возвращать умерших к жизни. Они надеются, что он сможет раскрыть тайну исчезновения силы Гандальфа у Сайто. Но путь к этому эльфу будет полон опасностей и испытаний, которые только укрепят их связь и помогут им преодолеть все преграды на пути к истине.