Ао Аси

Асито Аой всегда мечтал попасть в старшую школу с сильным футбольным клубом. Однако, его надежды рушатся, когда во время важного матча он совершает дурной поступок, который приводит к поражению его команды и выбыванию из турнира. Расстроенный и убитый разочарованием, Аой готов забыть о своих амбициях, которые кажутся бесполезными.

Но всё меняется, когда в городок приезжает загадочный гость из Токио. Внимание этого неординарного человека привлекает сам Аой, и теперь у него возникает новая возможность продолжить заниматься любимым футболом. Сможет ли Аой восстановить себя и найти новое применение своим амбициям?