Драконий жемчуг Зет: Гнев дракона

События этого аниме разворачиваются после завершения «Драконий жемчуг Зет» и рассказывают историю Транкса, будущего воина, и его путешествия во времени. В этой истории мы узнаем, как Транкс получил свой меч и каким образом он его использовал в своих схватках с врагами. Но на его пути встает коварный Хой, который обманом использует Сон Гоку и его друзей, чтобы собрать драконий жемчуг. Его цель - снять печать с закрытой шкатулки, в которой, по его словам, находится заключенный герой с другой планеты.

Однако, когда Шенлонг снимает печать, на свободу вырывается не только загадочный герой, но и опасный монстр по имени Хильдегарн. Теперь Транксу и его друзьям предстоит объединить усилия и сразиться с этими новыми угрозами, чтобы спасти мир и вернуть все к своему месту. Но смогут ли они противостоять Хою и его силам зла? Впереди их ждут эпические битвы и захватывающие приключения, которые определенно не оставят равнодушными поклонников «Драконьего жемчуга Зет».