Завтрашний Джо

Джо Ябуки - неукротимый парень, который никогда не стесняется использовать свои кулаки в любой ситуации. Когда ему не хватает манер и дисциплины, чтобы решить проблему мирным путем, он всегда готов выпустить свою ярость через драку. Однажды, блуждая по улицам своего города, Джо вступает в потасовку с местной бандой. Несмотря на их превосходство в численности, он с легкостью одолевает противников, привлекая внимание Данпэя Тангэ - бывшего тренера по боксу.

Под впечатлением от способностей Ябуки, Данпэй предлагает ему заняться боксом и стать великим боксером. Сначала Джо отвергает предложение, не принимая Данпэя всерьез, считая его простым пьяницей. Но после того, как тренер спасает ему жизнь, парень соглашается и начинает тренироваться. Однако, Джо оказывается непослушным учеником, и время от времени он возвращается к своему прежнему беспечному образу жизни.