Могучая Бёрди 2

Бёрди и Цутому продолжают жить в одном теле, но их жизни развиваются в разных направлениях. Бёрди, по-прежнему работая в качестве агента федерации, не забывает наслаждаться мирскими удовольствиями. Она вращается в светских кругах, привлекая внимание своей непревзойденной красотой и силой. В то же время, Цутому стремится уравновесить свою нормальную повседневную жизнь с этой опасной и загадочной стороной Бёрди.

Однако, когда подпольная группировка, связанная с инцидентом «Рюнка», сбегает из заключения и скрывается на Земле, Бёрди и Цутому вынуждены снова вмешаться. Они берутся за это дело, но оказывается, что они не единственные, кто заинтересован в поимке этих преступников. В процессе расследования, Бёрди вспоминает свое прошлое и задумывается о людях, которые оказали на нее решающее влияние. Все обстоятельства заставляют ее серьезно размышлять о своей роли и месте в этом мире.