- Режиссер: Наоёси Сиотани
- В переводе: FumoDub, AniBaza, EVA, Crunchyroll.Subtitles
В январе 2118 года главный инспектор Бюро общественной безопасности, Аканэ Цунэмори, получает информацию о загадочном инциденте на иностранном судне. Вместе с руководителем отдела статистики Министерства здравоохранения и социального обеспечения, Ацуси Синдо, они отправляются на место происшествия.